Rki-instruments M2A Bedienungsanleitung

Manual de instrucciones del transmisor M2A Número de pieza 71-0305RK Revisión: P1 Fecha de publicación: 4/3/14

Manual de instrucciones del transmisor M2A 4 Capítulo 2: Descripción Introducción Este capítulo describe los componentes externos e internos d

5 Manual de instrucciones del transmisor M2A Utilice los dos orificios de montaje de la caja de conexiones para fijar el M2A a una superficie vertica

Manual de instrucciones del transmisor M2A 6 Tabla 2: Detectores del M2A Gas objetivo/Rango Detector/es utilizado/s Cl2, 0 - 3 ppm • 65-2300RK-CL2 C

7 Manual de instrucciones del transmisor M2A Carcasa del detector Junta de tapa Sensor de oxígeno desmontable Tapa de carcasa del detector Mem

Manual de instrucciones del transmisor M2A 8 Carcasa del detector Junta de tapa Sensor de CO desmontable Filtro de carbón con fuelle de goma T

9 Manual de instrucciones del transmisor M2A Carcasa del detector Junta de tapa Sensor de H2S desmontable Tapa de carcasa del detector Membr

Manual de instrucciones del transmisor M2A 10 A B C R W G B - S + PW R/ SIG RS 485 LEL C NC NO ALARM

11 Manual de instrucciones del transmisor M2A A B C R RS 485 W G B LEL - S + PWR/SIG C NC NO ALARM 2 C NC NO ALARM

Manual de instrucciones del transmisor M2A 12 Regletas de terminales de relés La columna derecha de regletas de terminales comprende, de arriba abajo

13 Manual de instrucciones del transmisor M2A Arriba de cada botón, hay un interruptor magnético con la misma función que el botón de abajo. Los inte

Manual de instrucciones del transmisor M2A ADVERTENCIA Se recomienda leer y comprender este manual de instrucciones antes de utilizar el instrument

Manual de instrucciones del transmisor M2A 14 Capítulo 3: Instalación y configuración Introducción Este capítulo describe los procedimientos que

15 Manual de instrucciones del transmisor M2A 4,59 2,41 5,00 Boca de conducto de 3/4 NPT 5,86 5,23 7,4 máx. 1,02 0,4

Manual de instrucciones del transmisor M2A 16 4,59 2,41 5,00 3/4 NPT de 3/4 NPT 5,86 5,23 6.5 máx. 1 1/2-20 para copa de calibr

17 Manual de instrucciones del transmisor M2A 4,59 2,41 5,00 Boca de conducto de 3/4 NPT 5,86 5,23 10,4 máx. 0,47 (x2) 0,30

Manual de instrucciones del transmisor M2A 18 A B C R RS 485 W G B LEL - S + PWR/SIG A B C R RS 485 W G B

19 Manual de instrucciones del transmisor M2A FAIL 1 ARM AL 2 AL A B C + -

Manual de instrucciones del transmisor M2A 20 A B C + - + - - S + PWR/SIG RS 485 TO XI C

21 Manual de instrucciones del transmisor M2A A B C + - + - - S + PW R/SIG RS 485 TOXIC

Manual de instrucciones del transmisor M2A 22 La cantidad necesaria de cables depende de si el M2A está conectado a un controlador de monitoreo de ga

23 Manual de instrucciones del transmisor M2A A B C RS 485 R W G B LEL - S + PW R/SIG C NC NO ALARM 2 C NC NO ALARM 1

Manual de instrucciones del transmisor M2A Garantía del producto RKI Instruments, Inc. garantiza que sus equipos de alarma de gas están libres de def

Manual de instrucciones del transmisor M2A 24 NOTA: Deje que el detector del M2A caliente durante 15 minutos antes de pasar a la sección siguiente:

25 Manual de instrucciones del transmisor M2A 2. Presione y suelte el botón UP/YES para continuar. Durante algunos segundos, el visor indicará el gas

Manual de instrucciones del transmisor M2A 26 Capítulo 4: Funcionamiento Introducción Este capítulo describe el M2A en condiciones de funcionami

27 Manual de instrucciones del transmisor M2A Funcionamiento de la salida de señal de 4-20 mA La corriente en el terminal S de la regleta de termina

Manual de instrucciones del transmisor M2A 28 Indicaciones de alarma NOTA: El M2A incluye ajustes de retraso en el encendido y el apagado de las a

29 Manual de instrucciones del transmisor M2A NOTA: Si se presiona el botón ENTER mientras el M2A se encuentra en condición de alarma 1, el LED A1

Manual de instrucciones del transmisor M2A 30 Respuesta ante una condición de falla 1. Verifique que el cableado del detector esté conectado de maner

31 Manual de instrucciones del transmisor M2A Capítulo 5: Modo Configuración Introducción Este capítulo describe cómo ver y editar los parámetro

Manual de instrucciones del transmisor M2A 32 Tabla 6: Parámetros de configuración Parámetro (valor por defecto) Descripción ALARM-1 (nivel) (Cons

33 Manual de instrucciones del transmisor M2A Tabla 6: Parámetros de configuración (cont.) Parámetro (valor por defecto) Descripción ZeroSupp (0,0

Manual de instrucciones del transmisor M2A Tabla de contenidos Capítulo 1: Introducción ...

Manual de instrucciones del transmisor M2A 34 Capítulo 6: Modo Tipo de Gas Introducción Este capítulo describe cómo utilizar el Modo Tipo de Gas

35 Manual de instrucciones del transmisor M2A Tabla 7: Detectores de gas combustible/CO2 Tipos de gas Rango de detección CO2 0 - 2000 ppm CO2 0 - 1

Manual de instrucciones del transmisor M2A 36 NOTA: Consulte a la fábrica respecto de la disponibilidad de detectores para tipos de M2A para gases t

37 Manual de instrucciones del transmisor M2A Capítulo 7: Mantenimiento Introducción Este capítulo describe los procedimientos de mantenimiento

Manual de instrucciones del transmisor M2A 38 NOTA: Al aplicar gas a un ESM-01 de NH3, se debe utilizar el regulador de caudal de 0,25 LPM. Todos los

39 Manual de instrucciones del transmisor M2A Solución de problemas La guía de solución de problemas describe los síntomas, posibles causas y acción

Manual de instrucciones del transmisor M2A 40 Tabla 9: Solución de problemas del detector de gas combustible (cont.) Condición Síntoma/s Posibles ca

41 Manual de instrucciones del transmisor M2A Frecuencia de calibración Algunos M2A tienen detectores IR (infrarrojos), como los M2A para CO2 o los M

Manual de instrucciones del transmisor M2A 42 Calibración: versiones para gas combustible, CO2y gases tóxicos Esta sección describe cómo calibrar los

43 Manual de instrucciones del transmisor M2A Calibración no intrusiva Si instala el M2A en un área clasificada y debe realizar una calibración no in

Manual de instrucciones del transmisor M2A Capítulo 7: Mantenimiento ...

Manual de instrucciones del transmisor M2A 44 Configuración del intervalo 1. Si desea continuar con la configuración del intervalo, presione y suel

45 Manual de instrucciones del transmisor M2A Calibración: versión para oxígeno Esta sección describe cómo calibrar los M2A de oxígeno. Incluye los p

Manual de instrucciones del transmisor M2A 46 Función de memoria de respuesta del gas de calibración El M2A tiene la capacidad de “recordar” la reacc

47 Manual de instrucciones del transmisor M2A 2. Atornille el cilindro de 100 % gas nitrógeno al regulador de caudal fijo. 3. Gire la perilla del reg

Manual de instrucciones del transmisor M2A 48 6. Retire del zócalo la regleta de terminales del detector. 7. Desconecte los cables del detector de la

49 Manual de instrucciones del transmisor M2A 4. Con cuidado, haga coincidir los pines del sensor con los 4 orificios del zócalo en la sección super

Manual de instrucciones del transmisor M2A 50 Sustitución del sensor desmontable ESM-01 1. Apague o desconecte la alimentación del M2A. 2. Desatornil

51 Manual de instrucciones del transmisor M2A Capítulo 8: Salida RS-485 Modbus Introducción Este capítulo describe la salida RS-485 Modbus del M

Manual de instrucciones del transmisor M2A 52 FA IL 1 AL AR M 2 A B C R R S 48 5 W G

53 Manual de instrucciones del transmisor M2A M2A Puente de terminación instalado -485 Se pueden conectar hasta 128 M2A sin repetidor M2A Puente

Manual de instrucciones del transmisor M2A 54 M2A Puente de terminación instalado RS-485 M2A Puente de terminación no instalado ID = 1 ID = 12

55 Manual de instrucciones del transmisor M2A durante 5 segundos para ingresar al Modo Modbus. Suelte los botones cuando aparezca la siguiente pantal

Manual de instrucciones del transmisor M2A 56 Tabla 11: Parámetros de configuración Parámetro del modo Modbus Ajustes disponibles y descripción Ena

57 Manual de instrucciones del transmisor M2A Funciones Modbus compatibles El M2A admite el Código de funciones 03: Leer registros y el Código de fun

Manual de instrucciones del transmisor M2A 58 [9] Indicador de actividad de calibración 0=Sin actividad de calibración 1=Hubo actividad de calibració

59 Manual de instrucciones del transmisor M2A Tabla 13: Registro 2, estado operativo, asignaciones de bits y campos de alarmas y relés (cont.) Bit/s

Manual de instrucciones del transmisor M2A 60 Registros 15-19 Los Registros 15 a 19 son la cadena ASCII de nombres de gases (con terminación nula). R

61 Manual de instrucciones del transmisor M2A Registro 33 El Registro 33 es la supresión de ceros. Gases tóxicos y LEL: 0 %-6 % de la escala completa

Manual de instrucciones del transmisor M2A 62 Registro 40 El Registro 40 es el nivel de acceso al registro de configuración remota 0=Ninguno 1=Reinic

63 Manual de instrucciones del transmisor M2A Código de funciones 16: Escribir registros El Código de funciones 16 incluye 21 registros que se pueden

1 Manual de instrucciones del transmisor M2A Capítulo 1: Introducción Introducción Este capítulo describe brevemente el Transmisor M2A. También descr

Manual de instrucciones del transmisor M2A 64 Tabla 15: Lista de piezas Número de pieza Descripción 61-0192RK-CH4 Detector IR de CH4 , 0-100 % volu

65 Manual de instrucciones del transmisor M2A Tabla 15: Lista de piezas Número de pieza Descripción 81-0064RK-01 Cilindro de calibración, CO, 50 ppm

Manual de instrucciones del transmisor M2A 66 Tabla 15: Lista de piezas Número de pieza Descripción 81-1138RK Copa de calibración general (SO2) para

67 Manual de instrucciones del transmisor M2A Anexo A: Guía de referencia rápida de botones de mando Los botones de mando del M2A permiten acceder

Manual de instrucciones del transmisor M2A 68 Anexo B: Cableado de PLC y dispositivos DCS Si lo desea, puede conectar el M2A a un PLC o dispositivo

69 Manual de instrucciones del transmisor M2A A B C RS 4 85 R W G LEL B - S + PWR/ SIG C NC NO C NC NO C NC NO FAIL AL

Manual de instrucciones del transmisor M2A 70 Anexo C: Código de funciones 16: Registros El M2A admite el Código de funciones 16 que permite escrib

71 Manual de instrucciones del transmisor M2A Registro 10 El Registro 10 es el reinicio del relé de la alarma 2. 0=Enganche 1=Reinicio automático Reg

Manual de instrucciones del transmisor M2A 72 Registro 20 El Registro 20 es la desactivación de la función Autozero (Puesta a cero automática). 0=Aut

Manual de instrucciones del transmisor M2A 2 Especificaciones La Tabla 1 enumera las especificaciones del M2A. Tabla 1: Especificaciones del M2A Ga

3 Manual de instrucciones del transmisor M2A Tabla 1: Especificaciones del M2A Alimentación de entrada 10-30 VCC Controles • Tres botones • Tres i